Gardiyan son dileğini sormak için kâğıdı getirdiğinde, adam birçoklarının yaptığı gibi gurme yemek, sigara veya rahip istemedi. Sessizce şöyle dedi:
— Köpeğimi görmek istiyorum. Son bir kez.
İlk başta görevliler kâğıdı şaşkınlıkla karşıladı. Acaba bu akıllıca bir plan mıydı? Ancak belirlenen günde, ceza verilmeden önce avluya getirildi. Gardiyanların dikkatli bakışları altında köpeğiyle karşılaştı.
Çoban, köpeğinin sahibini görünce tasmasını çözdü ve ona doğru koştu. O anda zaman durmuş gibiydi.
Köpek, polis memurunun ellerinden kurtuldu ve sanki on iki yıllık ayrılığı tek bir anda telafi etmeye çalışıyormuş gibi güçlü bir şekilde sahibine koştu.
Kollarına atlayıp onu yere serdi ve mahkum, uzun yıllar sonra ilk kez ne soğuğu ne de zincirlerin ağırlığını hissetti. Sadece sıcaklığı.
Köpeği sıkıca kucakladı, yüzünü kalın tüylerine gömdü. Yıllardır kendisinden esirgediği gözyaşları özgürce aktı.
