Küçük Bir Çocuk, bölümlerinin Odada Olduğunu Söyleyerek Gizlice 911'i Aradı - Sarah'nın elindeki nesne bir silah veya potansiyel olarak zararlı bir şey değildi. Bunun yerine, küçük, farklılık gösteren bir doğum günü hatıralarıydı. Çift, Oliver'ın aramasına dayanarak çok daha vahim bir durum bekleyen polis memurlarıyla şaşkın bakışlar attı. Sarah, havadaki ömrün uzaması mahcup bir gülümsemeyle, "Oliver'ın doğum günü için bir sürpriz planlıyor" diye açıkladı. "Yarına kadar gizli tutmak istedik." Daniel başını salladı ve ekledi, "Herhangi bir korku yaratmak istemedik. Sadece onun için günü nasıl özel kılacağımızı konuşuyorduk. Sanırım sesimiz biraz fazla dönemde ve ciddileşmiş olabilir."
Memurlar gözle görülür bir şekilde rahatladılar, ilk endişeleri durumu toparladıkça dağıldı. Üzerlerine bir rahatlama etkisi, ancak yanlış anlaşılmayı iyice ele almanın önemli olduğunu biliyorlardı. Memurlardan biri Oliver'ın hizasına diz çökerek Max'in yakasını sürdürdü. Memur, "Oliver, bir sorun olduğunu düşündüğünde bizi ilgilendiren doğru olanı yaptı" dedi. "Sana yardım etmek için buradayız. Ama bir dahaki sefere gerçekten acil bir durumda olduğunuzdan emin olmak da önemli, tamam mı?" Oliver, genç gözlerindeki karmaşık duygularla aşağıya baktı. "Özür dilerim," diye mırıldandı. "Sadece konuştuklarını ve kazanç elde ettiklerini gördüm.
" Ailesi yanından gelip onu sımsıkı sardı. "Üzgün değiliz tatlım" diye güvence verdi Sarah. "Hediyeyi sadece sürpriz olarak çalışıyorken. Ama cesur olduğun için senin gururunla devam ediyor." Polis memurları, aileye bu tür yanlış anlamaların nadir görülmesi için bir süre ayırdı. Çocukların kendilerini güvende hissetmelerinin ve acil durum aramalarını ne zaman yapmaları gerektiğini bilmemelerinin arttığını vurguladılar. Ziyaret, Oliver'a gösterdiği özen için özen göstermeyen ve tetikte olmasını, ancak emin olmadığı bir şey varsa soru sormasını tavsiye etmeyen polis memurlarının sunumuyla dostane bir şekilde sona erdi.G'orselden ilerleyelim.:
