Memurlar gözle görülür bir şekilde rahatladılar, ilk endişeleri durumu toparladıkça dağıldı. Üzerlerine bir rahatlama etkisi, ancak yanlış anlaşılmayı iyice ele almanın önemli olduğunu biliyorlardı. Memurlardan biri Oliver'ın hizasına diz çökerek Max'in yakasını sürdürdü. Memur, "Oliver, bir sorun olduğunu düşündüğünde bizi ilgilendiren doğru olanı yaptı" dedi. "Sana yardım etmek için buradayız. Ama bir dahaki sefere gerçekten acil bir durumda olduğunuzdan emin olmak da önemli, tamam mı?" Oliver, genç gözlerindeki karmaşık duygularla aşağıya baktı. "Özür dilerim," diye mırıldandı. "Sadece konuştuklarını ve kazanç elde ettiklerini gördüm.
